Marque:

Veltins

Pays:

• Allemagne

Volume:

500ml

Année:

2006

Code Barre:

Matière:

помещении при t +5 С.. +20 С. voda, ječmeni slad, hmelj, Ekstr. 11,3 %/Rok trjit à tmijanjas: женщинам. Соответствует ГОСТ Р 51074- Birra/ Bière/ MITYPA/ Svetlo Pivo/Világos пищевые добавки отсутствуют. ГК«Русская mente ante de: véase en el fondo O Contém: ném: água, Традиця»тел. (095) 741-56-71, 123007, Москва, ул. barley malt/ hops/ Best before: see bottom humle/ bäst före: se datum stämpel O Ingreden einde: zie bodem S Ingrediensa: vatten, komna destens haltbar siehe Boden GB Ingredients v Sör/ Piwo/ Svijetlo Pivo/ IlmBo Bier/ Beer/ ÖI/ Cerveza/ Cervejal Bim diënten: water, gerstemout, hop/ Ten minste boudur D Zutaten: Wasser, Gerstenmalz, Hopfe Mis agua, cebada malteada, lúpulo/ consumir preferan WELTINS VELTINS Breatedi Bier/ Dien/ Bière/ MITYPA/ Svetlo Pivo/Vilácos O Zutaten: Wasser, Gerstenmalz, Honfen/ Противопоказано: детям, беременным женщинам. Соответствует ГОСТ Р 51074 2003. Непастеризованное. Консерванты и skats water, Ingre- e houdbaar diënten: water, gerstemout, hop/ Ten mineste b einde: zie bodem S Ingrediensa: vatten lammalt, bumle/ bäst före: se datum stämpel E Inevd aprdientes: peterente- 3-я Магистральная дом 8/ www.superbeer.ru Return for refund where applicable/ Québec Consignée SEIT 1824 124 20¢ Refund cevada maltada, lúpolo/ Consumir de prefertaca aci antes de: Ver no fundo da lata O Ingredienti: acqu, ni kA, malto d'orzo, luppolo/ Da consumarsi preferibilment e entro: vedi sul fondo Ingrédients: eau, malt d'orp. oge, houblon/ A consommer de préférence avant vai hut voir fond GD περιέχει : Νεpό , Βύνη κριθαριού, Λιtns iοg ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΚΑΤΑ ΠΡΟΤΜΗΣΗ ΒΑΕ Ε ΚΑΤΩ ΜΕΡΟΣ SD Sestava: voda, ječmenov slad, hmelj Rok Rok uporabe odtisnjen na dnu pločevinke/ www.abcdabacal HD Összetétel: víz, árpa maláta, komló' Minket inbuégét megőrzi: lásd a doboz alján: nap/hólév Forpalnan azza: 2 x 2 Italkeresekdelmi Kft. 1222 Budapest Ku laL1 tel. 1/4245721 www.2x2italker.hu O Sklat Wiaad Woda. slód, ekstrakt chmielowy/ Ekstrakt: 11,3%/Nga Nglepiej VELTINS IS Gebraut und abgefüllt in/ Brewed and canned in/ Gebrouwd en afgevuld in/ Fabricada y envasada en/ Fabricada e engarrafada na/ Fabricata e cofezionata nel- la/ Brassée et mise en boîte en/ IIAPA£KEYAZETAI ΚΑΙ ΕΜΦΙΑΛΩΝΕΤΑΙ ΣΤΗΝ/ Proizvaja in poin / készült Németországban/ Warzone i rozlewane w/ PROIZVODAC/ Сварено и разлито: Palsenen D-59872 Meschede/ BerTHc IM6X & Ko. KT, Rak Мешеде, Германия/ Germany/ www.veltins.com Inhalt/ cont./ neto količina/ oőbEM: е 0,51/ 0,5 л/ 500 ml alc. 4,8% vol./ 4,8% alc./ vol./ Cat.I Объемная доля спирта: 4,8% Состав: вода, ячменный солод, хмель LUNG ORIGINAL-ABFÜLLUNG ATINS, BRAUEREI c. & A. VELTINS, „Kaiser-Prom d.o.o.“ J.Lončara bb, 10 090 2p tel.01/3496-086 RU Употребить до: ом в GREVENSTEIN ценноть: 43 ккал/100 мл. Экстрактинысти CH01 AL 10.0377 Da 4202 5931

room at t +5 С .. +20 С. voda, ječmeni slad, hmelj, Ekstr. 11.3% / Rok trjit à tmijanjas: women. Complies with GOST R 51074- Birra / Bière / MITYPA / Svetlo Pivo / Világos no food additives. GC "Russian mente ante de: véase en el fondo O Contém: ném: água, Tradition "tel. (095) 741-56-71, 123007, Moscow, st. barley malt / hops / Best before: see bottom humle / bäst före: se datum stämpel O Ingreden einde: zie bodem S Ingrediensa: vatten, komna destens haltbar siehe Boden GB Ingredients v Sör / Piwo / Svijetlo Pivo / IlmBo Bier / Beer / ÖI / Cerveza / Cervejal Bim diënten: water, gerstemout, hop / Ten minste boudur D Zutaten: Wasser, Gerstenmalz, Hopfe Mis agua, cebada malteada, lúpulo / consumir preferan WELTINS VELTINS Breatedi Bier / Dien / Bière / MITYPA / Svetlo Pivo / Vilácos O Zutaten: Wasser, Gerstenmalz, Honfen / Contraindicated for: children, pregnant women women. Complies with GOST R 51074 2003. Unpasteurized. Preservatives and skats water, Ingre- e houdbaar diënten: water, gerstemout, hop / Ten mineste b einde: zie bodem S Ingrediensa: vatten lammalt, bumle / bäst före: se datum stämpel E Inevd aprdientes: peterente- 3rd Magistralnaya building 8 / www.superbeer.ru Return for refund where applicable / Québec Consignée SEIT 1824 124 20 ¢ Refund cevada maltada, lúpolo / Consumir de prefertaca aci antes de: Ver no fundo da lata O Ingredienti: acqu, ni kA, malto d'orzo, luppolo / Da consumarsi preferibilment e entro: vedi sul fondo Ingrédients: eau, malt d'orp. oge, houblon / A consommer de préférence avant vai hut voir fond GD περιέχει: Νεpό, Βύνη κριθαριού, Λιtns iοg ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΚΑΤΑ ΠΡΟΤΜΗΣΗ ΒΑΕ Ε ΚΑΤΩ ΜΕΡΟΣ SD Sestava: voda, ječmenov slad, hmelj Rok Rok uporabe odtisnjen na dnu pločevinke / www.abcdabacal HD Összetétel: víz, árpa maláta, komló 'Minket inbuégét megőrzi: lásd a doboz alján: nap / hólév Forpalnan azza: 2 x 2 Italkeresekdelmi Kft. 1222 Budapest Ku laL1 tel. 1/4245721 www.2x2italker.hu O Sklat Wiaad Woda. slód, ekstrakt chmielowy / Ekstrakt: 11.3% / Nga Nglepiej VELTINS IS Gebraut und abgefüllt in / Brewed and canned in / Gebrouwd en afgevuld in / Fabricada y envasada en / Fabricada e engarrafada na / Fabricata e cofezionata nel- la / Brassée et mise en boîte en / IIAPA £ KEYAZETAI ΚΑΙ ΕΜΦΙΑΛΩΝΕΤΑΙ ΣΤΗΝ / Proizvaja in poin / készült Németországban / Warzone i rozlewane w / PROIZVODAC / Brewed and bottled: Palsenen D-59872 Meschede / BerTHc IM6X & Ko. KT, Rak Meschede, Germany / Germany / www.veltins.com Inhalt / cont./ neto količina / oőbEM: e 0.51 / 0.5 l / 500 ml alc. 4.8% vol./ 4.8% alc./ vol./ Cat.I Volume fraction of alcohol: 4.8% Ingredients: water, barley malt, hops LUNG ORIGINAL-ABFÜLLUNG ATINS, BRAUEREI c. & A. VELTINS, "Kaiser-Prom d.o.o." J.Lončara bb, 10 090 2p tel.01 / 3496-086 RU Use up to: ohm in GREVENSTEIN value: 43 kcal / 100 ml. Extractinities CH01 AL 10.0377 Da 4202 5931