Brand:

Union

Countries:

• Slovenia

Size:

500ml

Year:

2015

Barcode:

Material:

PIVO BEER Un RADLEER Union RADLER ,:tםיסייe ER on POVRATNA NAKNADA 0.50 km X8636. 040814 BIER RUIT GRAPEFRUIT GRAPEFRUIT alk./alc. 2,5% aik./alc. 2,5% Prol/vaja in polnt/ProtZVodi punt/Prodotta e contezionata dalia/P Odhon dle mbunv/y AYea w DOAH/Gyartó: PIVOVARNA UNION 4.4., 1000 Ljubljana, Pivovarniska ulica 2, Shovenija/Siowenla ovenia www.pivo union.si Zemlja podrijetla/Zemnija porekla/Prolzvedeno u-uveeno iz/Prodhuar ne-nportuar nga/npon3BeAeHO BO-yBeseno OA: Slovenija/CAoBeHnja. Uvoznici za BIH: STOJICIC SOČA d.o.o., Jaupovcl b.b., 78250 Laktaši; UNI-PORT d.o.0., Tmovi 2, 77230 Velika Kladuša, AKM COMMERCE d.o.o., Kraljice Katarine 8, 75000 Tuzla; KOLBA d.o.o., Bačići 25, 71000 Sarajevo. Uvoznik za RS: RUMAPROMET d.o.o., 27. Oktobra 21, 22400 Ruma. Importues: Birra Peja Sh. A, Nexhdet Basha 160, 30000 Peje. YeosHMK 3a MK: ЛАШКО КОМЕРЦ дооел Вевчани, бул. Туристичка Б.Б., 6000 Охрид 3 838999 050358> ekstrakt), osvežilna pijača 45 % (voda, sladkor, zgoščeni sokovi limon, grenivk in pomaranč, ogljikov dioksid, kislina (citronska kislina), sredstva za uravnavanje kislosti (kalijevi citrat, kalcije laktat, magnezijevi karbonati), naravna aroma grenivke z drugimi naravnimi aromami, stabilizatorja (pektini in gumi iz zm rožičevca). Uporabno najmanj do datuma, odtisnjenega na dn pločevinke. HR: Mješavina svijetlog lager plva I osvježavajućeg bezalkoholnog plća s okusom grejpa, pasterizirano./BIH: Mješavina svijetiog lager plva I osvježavajućeg bezalkoholnog ple od voćne baze s okusom grejpa, pasterizirano./RS: Svetlo plvo mešano sa osvežavajućlm bezalkoholnim plćem sa ukusom grejpa, pasterizovano. Voćni udio/udeo 4,5 %. Sastojo svijetlo/svetlo pivo 55% (voda, ječmeni slad, ječam, kukuruzna krupica, ekstrakt hmelja), osvježavajuće/osvežavajuće bezalkoholno piće 45 % (voda, šećer, koncentrirani/koncentrisani soko limuna, grejpa i naranče/narandže, ugljični dioksid/ugljen dioksid, kiselina (limunska kiselina), regulatori kiselosti (kalijevi citrati/kalijum-citrati, kalcijev laktat/kalcijum-laktat, magnezijev karbonati/magnezijum-karbonati), prirodna aroma grejpa s drugim prirodnim aromama, stabilizatori (pektini i brašno sjemenke rogača/guma iz semena rogača). Najbolje upotrijebiti do datuma otisnutog na dnu limenke./Najbolje upotrebiti do datuma utisnutog na dnu limenke. I: Bevanda mista di blrra e bevanda al gusto di pompelmo. Percentuale di frutta 4,5%. Ingredienti birra 55 % (acqua, malto d'orzo, orzo, semola di mais, estratto di luppolo), bevanda al gusto di pompelmo 45 % (acqua, zucchero, succo di limone, pompelmo e arancia, anidride carbonica, acidificante (acido citrico), regolatori dell'acidità (citrati di potassio, lattato di calcio, carbonati di magnesio), aroma naturale del pompelmo e altri aromi naturali, stabilizzanti (pectine e farina SLO: Mešana pljača iz plva In osvežline pijače z okusom grenivke, alk. 2,5 vol. %. Sadni delež 4,5 %. Sestavine: svetlo pivo 55 % (voda, ječmenoy slad, ječmen, koruzni zdrob, hmeljni di semi di carrube)). Da consumarsi preferibilménte entro il: vedi fondo. AL: PIje e përler nga blrrë e kthjellet e pasterizuar dhe plje freskuese Joalkohollke me shije grejpfruti. Pärbērja e fruteve 4,5 %. Pērbërja: bire e pasterizuar 55% (ujë, malt elbi, elb, bollgur misri, ekstrakt kulpēri), pije freskuese 45 % (ujë, sheqer, lêng i dendur limoni, grejpfruti dhe portokalli, dioksid karboni, acid (acid citrik), regullues thartire (K-citrat, Ca-laktat, Mg-karbonat), aromnë natyrale grejpfruti dhe aroma tjera natyrale, stabilizues (pektin dhe fare çiçibonozi)). Afati i pērdorimit deri ne dat ên e shenuar në fund te kanaçes. MK MewasHna oA CBETAO NBO N OCBexOrenen 6e3aAKOXOneH nnjanoK OA OBOIKA 6asa, cO BKYC Ha pajnopyr, naCrepH3HpaHO. AAK. 2,5 % vol. OBowen aen 4,5 %. Enepresoxa speAHOCT 178 kJ/100 ml. CocTojKM: CBETAO MBO 55 % (BOAA, jayMEHOB CAAA, jayMen, nyEHKapeH rpM3, XMEAOB eKCTpaKT), OCBEKHTEAEH 6eaaAKoxOneH THjanOK 45 %) Ound. p, 3ryCHaT COK GA AMMOH, rpajnopyr M nopTOKaA, jarnepoaeH AHOKCHA. KHceAHHa (AHMOHCKA KHCEAHHA), perynaTopw Ha KHCEAOCTA (KAAHYM UHTpaTH, KBAUMYM AaKTa Maniean A U: agos sor és grapetrult izente Ral keverdke. Aic. 2.5 %G (V/), Gyümölcstartalom: 4,5 %. Ossretevo 55 llgos.sc MOv pamalas C ioid antsr sav foi 20.50L aoOHa ), pwpOAMa APOMA OA rpajnopyT CO Apyrn npupoAHM apoMH, CTabMAM3aTop (neKTMHH M Kapyóa yMa)). YnorpeOARBO A0 STRCHOTO Na ANC B nterE Ctroale, r %era peTuit TresitosG Ral (ivóviir, ra Kukoricadara, komiókivonat), 45 % grapetruit izesitésů ital (voviz, cukor, suritett cluomlé, grapefrut és narancsle, saen-dioxdd, etkezes saN (Citromsan vanyúsagot szabályozó anyagok (kálium-citrátok, kaicium-laktat, magnézium-karbonátok), temészetes grapefruit és egyéb természetes aromaanyagok alk./alc. 2,5% vol.stabilizátorok (pektinek és szentjánoskenyérliszt)) Minőségét megörzi a doboz alján jelzett időpontig (nap/ho/é) Hüvös napténytol vérlett helyen tároland6 BIRRA

BEER BEER Un RADLEER Union RADLER ,: t םיסיי e ER he RETURN FEE 0.50 km X8636. 040814 BEER RUIT GRAPEFRUIT GRAPEFRUIT alc./alc. 2.5% aik./alc. 2.5% Prol / vaja in polnt / ProtZVodi punt / Prodotta e contezionata dalia / P Odhon dle mbunv / y AYea w DOAH / Gyartó: PIVOVARNA UNION 4.4., 1000 Ljubljana, Pivovarniska ulica 2, Shovenija / Siowenla ovenia www.pivo union.si Country of origin / Country of origin / Manufactured in / Prodhuar ne-nportuar nga / npon3BeAeHO BO-yBeseno OA: Slovenia / CAoBeHnja. Importers for BIH: STOJICIC SOČA d.o.o., Jaupovcl bb, 78250 Laktashi; UNI-PORT d.o.0., Tmovi 2, 77230 Velika Kladuša, AKM COMMERCE d.o.o., Kraljice Katarine 8, 75000 Tuzla; KOLBA d.o.o., Bačići 25, 71000 Sarajevo. Importer for RS: RUMAPROMET d.o.o., 27. October 21, 22400 Ruma. Importues: Birra Peja Sh. A, Nexhdet Basha 160, 30000 Peje. YeosHMK 3a MK: LASHKO KOMERTS doo Vevchani, bul. Tourist BB, 6000 Ohrid 3 838999 050358> extract), refreshing drink 45% (water, sugar, concentrated juices of lemon, grapefruit and orange, carbon dioxide, acid (citric acid), acidity regulators) (potassium citrate, calcium lactate, magnesium carbonates), natural grapefruit aroma with other natural flavors, stabilizer (pectins and locust bean gum). Useful at least until the date printed on dn cans. HR: Mixture of light lager plva and refreshing non-alcoholic grapefruit flavored pasteurized paste./BIH: Mixture of light lager plva and refreshing non-alcoholic ple from grapefruit-flavored fruit base, pasteurized./RS: Light blue mixed with refreshing non-alcoholic grapefruit-flavored fruit, pasteurized. Fruit share 4.5%. They consist light / light beer 55% (water, barley malt, barley, corn grits, hop extract), refreshing / refreshing soft drink 45% (water, sugar, concentrated / concentrated falcon) lemon, grapefruit and orange / orange, carbon dioxide / carbon dioxide, acid (citric acid), acidity regulators (potassium citrates / potassium citrates, calcium lactate / calcium lactate, magnesium carbonates / magnesium carbonates), natural grapefruit flavor with other natural flavors, stabilizers (pectins and carob seed flour / carob gum). Best used until date imprinted on the bottom of the can./ Best used until the date imprinted on the bottom of the can. I: Bevanda mista di blrra e bevanda al gusto di pompelmo. Fruit percentage 4.5%. Ingredients beer 55% (acqua, malto d'orzo, orzo, semola di mais, estratto di luppolo), bevanda al gusto di pompelmo 45% (acqua, zucchero, succo di limone, pompelmo e arancia, anidride carbonica, acidifying (citric acid), acidity regulators (potash citrate, calcium lattice, magnesium carbonates), natural aroma of pumpkin and other natural aromas, stabilizing pectin and farina SLO: Mixed pljava pljava And refreshments of grapefruit-flavored drink, alk. 2.5 vol. %. Fruit content 4.5%. Ingredients: light beer 55% (water, barley malt, barley, cornmeal, hops of semi di carrube)). To consume preferably between: or fund. AL: PIje e përler nga blrrë e kthjellet e pasterizuar dhe plje freskuese Joalkohollke me shije grapefruit. Pärbērja e fruit 4.5%. For sale: beer and pasteurized 55% (egg, malt elbi, elb, bollgur misri, kulpēri extract), drink frescoes 45% (egg, sugar, lentils and lemons, grapefruits and oranges, carbon dioxide, acid (citric acid), thallus regulation (K-citrate, Ca-lactate, Mg-carbonate), natural grapefruit flavor and natural flavor, stabilizing (pectin and chicory bonds). Afati i pērdorimit deri ne dat it is not necessary to fund your songs. MK MewasHna oA CBETAO NBO N OCBexOrenen 6e3aAKOXOneH nnjanoK OA OBOIKA 6asa, cO BKYC Ha pajnopyr, naCrepH3HpaHO. AAK. 2.5% vol. OBowen aen 4.5%. Enepresoxa speAHOCT 178 kJ / 100 ml. CocTojKM: CBETAO MBO 55% (BOAA, jayMEHOB CAAA, jayMen, nyEHKapeH rpM3, XMEAOB eKCTpaKT), OCBEKHTEAEH 6eaaAKoxOneH THjanOK 45%) Ound. p, 3ryCHaT COK GA AMMOH, rpajnopyr M nopTOKaA, jarnepoaeH AHOKCHA. KHceAHHa (AHMOHCKA KHCEAHHA), perynaTopw Ha KHCEAOCTA (KAAHYM UHTpaTH, KBAUMYM AaKTa Maniean A U: agos sor és grapetrult izente Ral keverdke. Aic. 2.5% G (V /), Gyümölcstartalom: 4.5%. Ossretevo 55 llgos.sc MOv pamalas C ioid antsr sav foi 20.50L aoOHa), pwpOAMa APOMA OA rpajnopyT CO Apyrn npupoAHM apoMH, CTabMAM3aTop (neKTMHH M Kapyóa yMa)). YnorpeOARBO A0 STRCHOTO At ANC B nterE Ctroale, r % era peTuit TresitosG Ral (ivóviir, ra Kukoricadara, komiókivonat), 45% grapetruit izesitésů ital (voviz, cukor, suritett cluomlé, grapefrut és narancsle, saen-dioxdd, etkezes saN (Citromsan preservatives (potassium citrates, kaicium lactate, magnesium carbonates), grapefruit and other aromatic flavors alc./alc. 2.5% vol.stabilizátorok (pektinek i szentjánoskenyérliszt)) Minőségét megörzi a doboz alján jelzett időpontig (nap / ho / é) Hüvös napténytol vérlett helyen tároland6 BIRRA